[Kili-ml] Il limite del plagio?

Andrea Angiolino angiolino at gmail.com
Mon Feb 9 11:35:02 CET 2015


No, non lo è. Sul Dizionario dei giochi Zanichelli, per dire, citiamo gli usi correnti ("il risiko delle banche") ma questo non è sufficiente a considerare volgarizzato il marchio che non indica nel linguaggio comune qualunque gioco con tabellone a regioni e pedine che li invadono a colpi di dadi come, che so, Axis & Allies. Non a caso la voce del nostro dizionario dedicata al gioco si intitola RisiKo!(R) col bollino del marchio registrato bene in vista.

Altri dizionari citano il fatto che è marchio registrato, altri ancora no. Comunque il marchio è valido finché l'autorità giudiziaria non lo considera decaduto. Per decidere se è il caso, gli usi correnti del vocabolo e la presenza su dizionari senza riferimenti al fatto che è marchio registrato e con significati generici sono elementi da valutare, così come la mancata attività di difesa del marchio da parte del titolare. Per questo si fanno azioni a sua difesa. Tipo questa.

Ciao,

Andrea
 

> Il giorno 09/feb/2015, alle ore 10:56, Andrea Castellani <andrea.castellani at gmail.com> ha scritto:
> 
> Sì, ma nel caso di Risiko il marchio è *già* volgarizzato e si trova sui vocabolari come termine gergale politico e finanziario. Non credo che sia questa la ragione dell'intervento di EG.
>   Andrea
> 
> 
> 
> Il giorno 9 febbraio 2015 10:53, Andrea Angiolino <angiolino at gmail.com> ha scritto:
>> Ciao.
>> 
>> Il problema del marchio è del tutto separato da quello del plagio dei contenuti. Per la EG il marchio è una risorsa preziosa che prescinde dal gioco e serve a vendere anche spinoff, diari, zainetti...
>> 
>> Un marchio che perde proprietà distintiva si volgarizza e perde ogni protezione. Se tutti iniziano a usare scotch per nastro adesivo, biro per penna a sfera o jeep per fuoristrada senza che i titolari del marchio intervengano per impedirlo, il marchio diventa vocabo di uso comune e addio titolarità.
>> 
>> Ci si difende registrando e proteggendo il marchio utilizzato ma anche una serie più o meno ampia di marchi collegati e in qualche modo simili, per rendere ancora più forte la tutela del marchio originale.
>> 
>> Nel caso specifivo immagino che il timore della volgarizzazione possa aver contribuito alla richiesta di differenziare ulteriormente il nome del nuovo gioco dal marchio tutelato.
>> 
>> Ciao,
>> 
>> Andrea
>> 
>> 
>>> Il giorno 09/feb/2015, alle ore 10:35, Andrea Castellani <andrea.castellani at gmail.com> ha scritto:
>>> 
>> 
>>> Secondo me è una parodia, quindi il diritto d'autore non viene violato e male ha fatto EG a chiedere di cambiare il nome: ha fatto una figuraccia a livello regionale per una cosa che non avrebbe intaccato nemmeno una copia alle vendite di Risiko.
>>> 
>>> Avrei capito di più se avessero chiesto di cambiare le meccaniche...
>>> 
>>>   Andrea
>>> 
>>> 
>>> 
>>> Il giorno 9 febbraio 2015 10:24, Ciaci <ciaci.flus at gmail.com> ha scritto:
>>>> Da Friulano e amante dei giochi da tavolo avevo seguito con piacere e
>>>> interesse la nascita di questo gioco, che è più un'operazione ironica
>>>> e goliardica che commerciale.
>>>> 
>>>> Ora mi imbatto in questo articolo e sinceramente non capisco dove sia il danno:
>>>> 
>>>> http://www.repubblica.it/cronaca/2015/02/07/news/troppo_simile_all_originale_gioco_da_tavolo_friko_cambia_nome_per_evitare_il_tribunale-106765783/?ref=HREC1-30
>>>> 
>>>> Senza nulla togliere a chi vuole tutelare i suoi legittimi interessi
>>>> mi pare una presa di posizione un po' esagerata, ma non conoscendo i
>>>> dettagli della questione vorrei capirne di più.
>>>> 
>>>> Franco Sarcinelli
>>>> F.Lu.S. - Foro Ludico Spilimberghese
>>>> _______________________________________________
>>>> Kili-ml mailing list
>>>> Kili-ml at gioco.net
>>>> http://gioco.net/cgi-bin/mailman/listinfo/kili-ml
>>> 
>>> _______________________________________________
>>> Kili-ml mailing list
>>> Kili-ml at gioco.net
>>> http://gioco.net/cgi-bin/mailman/listinfo/kili-ml
>> 
>> _______________________________________________
>> Kili-ml mailing list
>> Kili-ml at gioco.net
>> http://gioco.net/cgi-bin/mailman/listinfo/kili-ml
> 
> _______________________________________________
> Kili-ml mailing list
> Kili-ml at gioco.net
> http://gioco.net/cgi-bin/mailman/listinfo/kili-ml
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://gioco.net/pipermail/kili-ml/attachments/20150209/fa470dbb/attachment-0001.html>


More information about the Kili-ml mailing list