[Stml13] Interstellar

[Adriano Maggi]

Ciao,

ieri sono andato al cinema a vedere Interstellar,
senz'altro altri di voi, o forse tutti, andranno a vederlo.
Avrei bisogno che qualcuno mi racconti un po', perchè
l'ho visto in tedesco e alcuni passaggi fondamentali non sono
proprio riuscito a capirli, soprattutto i discorsi riguardanti
la relatività, che già in italiano risulterebbero alquanto complicati.

Già, perchè io da due mesi e mezzo mi sono trasferito in Germania. 
Sto studiando la lingua a scuola ma ci vuole un po' di tempo, inoltre
un conto è capire di che argomento si sta parlando, un altro è capire
i dettagli di un discorso.
Tra l'altro mi sono divertito un sacco a vedere un po' di Star Trek in tedesco,
è interessante confrontare i titoli dei film, ad esempio Generazioni diventa
"Treffen der Generationen" = Incontro di generazioni, gli altri titoli sono uguali,
ma l'intera serie di Star Trek si chiama "Raumschiff Enterprise" = Nave spaziale Enterprise.
Scusate la divagazione, ma non ho nessun qui a cui poter raccontare 
queste stronzate :-)

Adriano
Ten. Bloch
 
From: edward.a.jenner at gmail.com
Date: Fri, 14 Nov 2014 11:13:09 +0100
To: stml13 at gioco.net
Subject: Re: [Stml13] [STML 13] Ombre Evanescenti 15.3

Guarda dentro il Thread del mio brano 15.2Quando Marco ha mandato il suo, lo ha mandato come risposta al mio senza creare un nuovo oggetto.

GG
Il giorno 14 novembre 2014 11:10, Aloisyus Majere <a.majere at gmail.com> ha scritto:
Non capisco come sia successo, controllerò lo spam di gmail. Cerco di spedire tutto entro lunedi, scusate ancora

Il giorno 14 novembre 2014 10:40, Capitano Shaitan <shaitan at lordkap.it> ha scritto:


> ???? Mi sono perso qualche mail? L'ultima con un brano che ho è
>15.2 Amichevoli Nemici di Jenner del 12/10. Help

Il brano successivo è stato messo on line il 28 ottobre (e quindi inviato qualche giorno prima).

http://www.starfleetitaly.it/starfleetitaly/fleetyards/Crusader/main.php?include=viewlogs_2.php&missione=86&viewlog=3

Che si fa? Ti lascio fino alla settimana prossima (tipo il 23) per riscrivere?

-- Capitano Shaitan - MSN: lord_kap at hotmail.it - Skype: lord_kapNX 59659 - USS Crusader - Ufficiale Comandantehttp://starfleetitaly.it/crusader/		


_______________________________________________

Stml13 mailing list

Stml13 at gioco.net

http://gioco.net/cgi-bin/mailman/listinfo/stml13





_______________________________________________

Stml13 mailing list

Stml13 at gioco.net

http://gioco.net/cgi-bin/mailman/listinfo/stml13




-- 
==============================================
Tenente Edward Anthony Jenner
Ufficiale Medico Capo
USS Crusader
==============================================
Email: edward.a.jenner at gmail.com
==============================================


_______________________________________________
Stml13 mailing list
Stml13 at gioco.net
http://gioco.net/cgi-bin/mailman/listinfo/stml13 		 	   		  
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://gioco.net/pipermail/stml13/attachments/20141116/48e44383/attachment.html>