[Stml2] [Mex 16.12]: "Ogni oggetto amato è il centro di un paradiso" di Michele/Kuribayashi

rihanpat a tiscali.it rihanpat a tiscali.it
Lun 5 Mar 2018 14:05:45 CET 

  

Il brano deve essere tipo missione e racconto o una cosa più
introspettiva. 

Patty 

Il 05.03.2018 12:35 Coral Nimosit ha scritto:


> Figuriamoci, per quanto ti ho stressato in questo periodo, è già
tanto che dentro quella scatola, insieme allo strumento, non ci fosse
pure un phaser NON settato su stordimento......😂😝 
> 
> [26]
> Mail
priva di virus. www.avast.com [27]
> 
> Il giorno 5 marzo 2018 12:28,
Capt. Tetsuya Kuribayashi ha scritto:
> 
>> Grazie ... troppo buoni ...

>> Michele 
>> 
>> Il giorno 5 marzo 2018 11:44, Silvia Bianchini ha
scritto:
>> 
>>> Bellissimo! 
>>> Davvero un ottimo lavoro pieno di
emozione! Avevo già buttato giù qualcosa, ma dovrò rivederla un attimo 😅

>>> A presto! 
>>> 
>>> ========================
>>> Lt. Commander
Dwalla Thevek
>>> Counselor (CNS)
>>> USS Novalis - NCC-1792
>>>
=========================
>>> "Se ti guardi sempre indietro non puoi
vedere quello che hai davanti"
>>> ______________________________
>>>
Private comunicator: ltcomm.sibi a gmail.com [17]
>>> 
>>> Il 5 mar 2018
08:56, "Federico Gotti" ha scritto:
>>> 
>>>> Bel brano, breve ma
intenso, giusto. 
>>>> Inizio a pensare al mio brano :) 
>>>> 
>>>>
2018-03-05 8:42 GMT+01:00 Coral Nimosit :
>>>> 
>>>>> Ciao capitano, non
ho resistito è ho letto subito il brano 😬. Intenso, davvero intenso.
Ogni cosa è al suo posto, secondo me. Il titolo ripreso da Novalis è
azzeccatissimo, hai azzeccato pure il fatto che Nothing Else Matters dei
Metallica è uno dei miei pezzi preferiti!!! Bellissimo il collegamento
col passato dato dallo Shamisen. Tutto molto bello. 👍 
>>>>> 
>>>>>
Anche secondo me sarebbe carino che ognuno degli ufficiali facesse un
brano sullo stile di questo, ovvero l'ultimo saluto alla nave prima
dello sbarco. Una cosa breve ma personale. 
>>>>> 
>>>>> Che ne pensa la
ciurma? 
>>>>> 
>>>>> [8]
>>>>> Mail priva di virus. www.avast.com
[9]
>>>>> 
>>>>> Il giorno 5 marzo 2018 00:02, Capt. Tetsuya Kuribayashi
ha scritto: 
>>>>> 
>>>>>> Ho corretto qualche errore di battitura ...

>>>>>> =================================================
>>>>>> TITOLO:
16.12 - Ogni oggetto amato è il centro di un paradiso 
>>>>>> AUTORE:
Michele / Kuribayashi
>>>>>> PRECEDENTE: 16.11- Scontro finale
>>>>>>
LUOGO: USS Novalis, Utopia Planitia
>>>>>>
================================================= 
>>>>>> *** USS
Novalis, Alloggio del Capitano Kuribayashi 
>>>>>> 01/04/2396, ore 11:09
- D.S. 73249.9 ***
>>>>>> Mentre la USS Novalis era ormeggiata presso
Utopia Planitia, cantieri navali della Flotta Stellare in orbita
geosincrona con SOL IV, per ricevere le riparazioni ai danni subiti
durante l'ultima missione, tutti i membri dell'equipaggio, di ogni
sezione e grado, avevano ricevuto l'ordine dal Comando di Flotta di
raccogliere le proprie cose e contestualmente avevano ricevuto una
licenza speciale di tre mesi che avrebbe garantito ai tecnici la più
ampia libertà d'azione durante il loro lavoro. Anche Kuribayashi, come
il resto del suo equipaggio, stava raccogliendo ed impacchettando i
propri effetti personali e, visto che per la prima volta nella sua
carriera poteva finalmente prendersi tutto il tempo che voleva, si
concesse il lusso di indugiare nei propri ricordi, ripercorrendo i
propri trascorsi ad ogni oggetto personale che gli passava per le mani
per poi sistemarlo accuratamente in uno dei contenitori d'ordinanza. Era
arrivato a metà dell'opera, quando la sua attenzione venne totalmente
catturata da una valigetta di pelle nera finemente realizzata.
>>>>>>

>>>>>> Tetsuya la portò con sé verso il letto, quindi si sedette e se
la mise sulle ginocchia. 
>>>>>> Poggiò entrambe le mani sulla
superficie e le lasciò scivolare in una lunga e affettuosa carezza,
quasi stesse salutando un'amica di vecchia data che incontrava
nuovamente dopo tantissimo tempo. Lentamente le sue mani cercarono le
due serrature a scatto dorate e con una lieve e delicata pressione le
fece scattare all'unisono. 
>>>>>> Aprì lentamente il coperchio della
raffinata custodia e ai suoi occhi si rivelò il prezioso contenuto: lo
Shamisen regalatogli dalla madre, Miya Naoyuki, e tramandato di
generazione in generazione dalla famiglia materna, fino ad arrivare a
lui.
>>>>>> 
>>>>>> Tetsuya, sempre con la massima delicatezza
possibile, tirò fuori lo strumento e portatolo al petto cominciò a
pizzicarne le corde, intonando una melodia che gli aveva insegnato la
madre quando era ancora bambino.
>>>>>> 
>>>>>> Ogni nota cominciò ad
accendere nella sua memoria ricordi della sua infanzia, della sua
famiglia e con loro anche colori, odori e profumi della sua
terra.
>>>>>> 
>>>>>> "Ogni oggetto amato è il centro di un paradiso."
Esordì una voce nella stanza.
>>>>>> 
>>>>>> Tetsuya fu riportato di
soprassalto alla realtà ed aprendo gli occhi vide un imbarazzato Coral
Nimosit stazionare sull'uscio della porta.
>>>>>> 
>>>>>> "Come,
scusi?!"
>>>>>> 
>>>>>> "Dicevo ... Ogni oggetto amato è il centro di un
paradiso." Ripetè Coral.
>>>>>> 
>>>>>> "Novalis, giusto?!"
>>>>>>

>>>>>> "Sì, signore …" Sorrise Nimosit "Mi scusi Capitano, non volevo
disturbarla … ho suonato, ma non ricevendo risposta mi sono permesso
..."
>>>>>> 
>>>>>> "Nessun problema, si figuri … stavo solo
raccogliendo le mie cose ..."
>>>>>> 
>>>>>> "Vedo." Annuì Coral dando
una rapida occhiata agli alloggi di Kuribayashi "E quello strumento,
cos'è? E' la prima volta che ne vedo uno…"
>>>>>> 
>>>>>> "E' uno
Shamisen … è appartenuto per generazioni alla mia famiglia da parte
materna... Era da un po' che non lo suonavo …"
>>>>>> 
>>>>>> "Ha
veramente un suono molto particolare … se non fosse così antico, le
chiederei di potergli dare un'occhiata da vicino …"
>>>>>> 
>>>>>>
"Tenga… " Gli rispose Tetsuya, porgendoglielo.
>>>>>> 
>>>>>> "Ma io,
veramente … No, Capitano ... non posso assumermi questa responsabilità
..."
>>>>>> 
>>>>>> "Coral, durante questi anni le ho affidato la mia
vita, quella del mio equipaggio e la Novalis … pensa davvero che possa
avere delle remore ad affidarle anche questo strumento?" Precisò
Kuribayashi con un sorriso rassicurante "Lo prenda."
>>>>>> 
>>>>>>
Ormai non si poteva tirare in dietro, quindi Nimosit accettò l'offerta
e, quasi stesse tenendo in braccio un pargolo, avvicinò lo strumento al
petto delicatamente e cominciò a pizzicarne le corde.
>>>>>> 
>>>>>>
Coral accennò giusto l'inizio di 'Nothing else matters', un brano del XX
secolo a cui era molto legato, poi con la stessa delicatezza con cui
l'aveva preso, restituì lo strumento al legittimo proprietario.
>>>>>>

>>>>>> "Beh, forse non è proprio adatto a suonare il mio brano
preferito, ma ha un bellissimo suono …."
>>>>>> 
>>>>>> "Magari in
futuro le posso insegnare qualche brano tradizionale giapponese, se
vuole allargare i suoi orizzonti musicali …"
>>>>>> 
>>>>>> "Magari al
rientro dalla licenza." Rispose Nimosit "A proposito, ha già deciso dove
la passerà, Capitano."
>>>>>> 
>>>>>> "Tornerò sicuramente a Nagano, la
mia città natale … ma prima dovrò recarmi a San Francisco."
>>>>>>

>>>>>> "Problemi, signore?"
>>>>>> 
>>>>>> "L'Ammiraglio Maelstrom
vuole vedermi…"
>>>>>> 
>>>>>> "Se non sono troppo indiscreto, posso
chiederle in merito a cosa?"
>>>>>> 
>>>>>> "Non mi ha anticipato nulla,
Coral … quindi sarà una sorpresa anche per me … anche se …"
>>>>>>

>>>>>> "Anche se…?!"
>>>>>> 
>>>>>> "No, niente ..." Rispose Tetsuya
mentre rimetteva lo Shamisen all'interno della sua custodia.
>>>>>>

>>>>>> "L'ordine di liberare gli alloggi non convince neanche lei,
vero? Crede che la dismetteranno?"
>>>>>> 
>>>>>> "La Novalis è stata
pesantemente danneggiata, questo è vero, ma io non credo che sia
arrivato il momento di mandarla in pensione. Magari il Comando di
Flotta, vista comunque l'entità delle riparazioni, potrebbe optare per
un refit anticipato … questo spiegherebbe anche la licenza speciale di
tre mesi per tutto l'equipaggio ... "
>>>>>> 
>>>>>> "Me lo auguro,
Capitano … sa, sono molto affezionato a questa nave … e con tutto il
rispetto per lei , ho sempre sognato un giorno di prenderne il
comando."
>>>>>> 
>>>>>> Tetsuya si avvicinò al suo Primo Ufficiale e
appoggiandogli una mano sulla spalla destra, gli sorrise. 
>>>>>>

>>>>>> "E' chi le dice che i suoi sogni non diventino un giorno
realtà!? Magari l'Ammiraglio Maelstrom vuole vedermi proprio a tal
proposito …" E senza dargli la possibilità di replicare, aggiunse "Mi
piacerebbe cenare assieme a tutti gli ufficiali questa sera … ci pensa
lei, Numero Uno?"
>>>>>> 
>>>>>> "Si, signore … prenoto un tavolo sul
miglior ristorante della passeggiata… ora la lasciò alle sue cose
…"
>>>>>> 
>>>>>> "Grazie, Numero uno."
>>>>>> 
>>>>>> Avviatosi verso
l'uscita dell'alloggio del Capitano, Nimosit indugiò un momento sulla
soglia e si rivolse nuovamente verso Kuribayashi "Signore … ci tengo a
dirle che … è stato un onore servire sulla Novalis sotto il suo
comando." E uscì, senza lasciare al Capitano possibilità di replica.

>>>>>> 
>>>>>> Il commiato di Nimosit suonò come un arrivederci … e in
cuor suo, sebbene cercasse di scacciare quella strana sensazione che lo
accompagnava da quando aveva ricevuto la comunicazione del Comando di
Flotta, anche Kuribayashi temeva che quella fosse stata l'ultima
missione della Novalis, almeno sotto il suo comando.
>>>>>> 
>>>>>>
================================
>>>>>> END OF TRANSMISSION
>>>>>>
================================ 
>>>>>> 
>>>>>> Il giorno 4 marzo 2018
23:40, Capt. Tetsuya Kuribayashi ha scritto:
>>>>>> 
>>>>>>> Ciao a
tutti. 
>>>>>>> E' con imperdonabile ritardo che vi invio il brano di
chiusura delle avventure della Novalis ... purtroppo gli ultimi mesi
sono stati davvero pieni ed estenuanti. 
>>>>>>> Spero che l'attesa sia
valsa a qualcosa... 
>>>>>>> Nota:
>>>>>>> Come discusso in privato con
Ric, magari potrebbe essere carino avere un brano di chiusura da parte
di tutti i personaggi. 
>>>>>>> Che ne pensate? 
>>>>>>> Buona lettura
(spero) ... =================================================
>>>>>>>
TITOLO: 16.12 - Ogni oggetto amato è il centro di un paradiso 
>>>>>>>
AUTORE: Michele / Kuribayashi
>>>>>>> PRECEDENTE: 16.11- Scontro
finale
>>>>>>> LUOGO: USS Novalis, Utopia Planitia
>>>>>>>
================================================= 
>>>>>>> *** USS
Novalis, Alloggio del Capitano Kuribayashi 
>>>>>>> 01/04/2396, ore
11:09 - D.S. 73249.9 ***
>>>>>>> Mentre la USS Novalis era ormeggiata
presso Utopia Planitia, cantieri navali della Flotta Stellare in orbita
geosincrona con SOL IV, per ricevere le riparazioni ai danni subiti
durante l'ultima missione, tutti i membri dell'equipaggio, di ogni
sezione e grado, avevano ricevuto l'ordine dal Comando di Flotta di
raccogliere le proprie cose e contestualmente avevano ricevuto una
licenza speciale di tre mesi che avrebbe garantito ai tecnici la più
ampia libertà d'azione durante il loro lavoro. Anche Kuribayashi, come
il resto del suo equipaggio, stava raccogliendo ed impacchettando i
propri effetti personali e visto che per la prima volta nella sua vita
poteva prendersi tutto il tempo che voleva, si concesse il lusso di
indugiare nei propri ricordi, ripercorrendo i propri trascorsi con ogni
oggetto che gli passava per le mani e che poi accuratamente sistemava in
uno dei contenitori d'ordinanza. Era arrivato a metà dell'opera, quando
la sua attenzione venne totalmente catturata da una valigetta di pelle
nera finemente realizzata.
>>>>>>> 
>>>>>>> Tetsuya la portò con sé
verso il letto, quindi si sedette e se la mise sulle ginocchia. Poggiò
entrambe le mani sulla superficie e le lasciò scivolare in una lunga e
affettuosa carezza, quasi stesse salutando un'amica che aveva
reincontrato dopo tantissimo tempo. Lentamente le sue mani cercarono le
due serrature a scatto dorate e con una lieve e delicata pressione le
fecero scattare all'unisono. Aprì lentamente il coperchio rivelando ai
suoi occhi il prezioso contenuto, lo Shamisen regalatogli dalla madre,
Miya Naoyuki, e tramandato di generazione in generazione dalla famiglia
materna.
>>>>>>> 
>>>>>>> Tetsuya con la massima delicatezza possibile
tirò fuori lo strumento e portatolo al petto cominciò a pizzicarne le
corde, suonando una melodia che gli aveva insegnato la madre quando era
ancora bambino.
>>>>>>> 
>>>>>>> Ogni nota cominciò ad accendere nella
sua memoria ricordi della sua infanzia, della sua famiglia d'origine,
come anche colori, odori e profumi della sua terra.
>>>>>>> 
>>>>>>>
"Ogni oggetto amato è il centro di un paradiso." Esordì una voce nella
stanza.
>>>>>>> 
>>>>>>> Tetsuya fu riportato di soprassalto alla realtà
ed aprendo gli occhi un imbarazzato Coral Nimosit stazionare sull'uscio
della porta.
>>>>>>> 
>>>>>>> "Come, scusi?!"
>>>>>>> 
>>>>>>> "Ogni
oggetto amato è il centro di un paradiso." Ripetè Coral.
>>>>>>>

>>>>>>> "Novalis, giusto!"
>>>>>>> 
>>>>>>> "Sì, signore …" Sorrise
Nimosit "Mi scusi Capitano, non volevo disturbarla … ho suonato, ma non
ricevendo risposta …"
>>>>>>> 
>>>>>>> "Nessun problema, si figuri
…"
>>>>>>> 
>>>>>>> "Cos'è quello strumento? E' la prima volta che ne
vedo uno…"
>>>>>>> 
>>>>>>> "E' uno Shamisen … è appartenuto per
generazioni alla mia famiglia da parte materna. Era da un po' che non lo
suonavo …"
>>>>>>> 
>>>>>>> "Ha veramente un suono molto particolare …
se non fosse così antico, le chiederei di potergli dare un'occhiata da
vicino …"
>>>>>>> 
>>>>>>> "Tenga… " Gli rispose Tetsuya,
porgendoglielo.
>>>>>>> 
>>>>>>> "Ma io, veramente …"
>>>>>>> 
>>>>>>>
"Coral, durante questi anni le ho affidato a mia vita, quella del mio
equipaggio e la Novalis … pensa davvero che possa avere problemi ad
affidarle anche questo strumento?" Precisò Kuribayashi con un sorriso
rassicurante "Lo prenda."
>>>>>>> 
>>>>>>> Ormai non si poteva tirare in
dietro, quindi accettò l'offerta del suo Capitano e, quasi stesse
tenendo in braccio un pargolo, avvicinò lo strumento al petto e cominciò
a pizzicarne le corde delicatamente.
>>>>>>> 
>>>>>>> Coral accennò
giusto l'inizio di 'Nothing else matters', un brano del XX secolo a cui
era molto legato, poi con la stessa delicatezza con cui l'aveva preso,
restituì lo strumento al legittimo proprietario.
>>>>>>> 
>>>>>>> "Beh,
forse non è proprio adatto a suonare il mio brano preferito, ma ha un
bellissimo suono …."
>>>>>>> 
>>>>>>> "Magari in futuro le posso
insegnare qualche brano tradizionale giapponese, se vuole fare
pratica…"
>>>>>>> 
>>>>>>> "Magari al rientro dalla licenza." Rispose
Nimosit "A proposito, ha già deciso dove la passerà, Capitano."
>>>>>>>

>>>>>>> "Tornerò sicuramente a Nagano, la mia città natale … ma prima
dovrò recarmi a San Francisco."
>>>>>>> 
>>>>>>> "Problemi,
signore?"
>>>>>>> 
>>>>>>> "L'Ammiraglio Maelstrom vuole
vedermi…"
>>>>>>> 
>>>>>>> "Se non sono troppo indiscreto, posso
chiederle in merito a cosa?"
>>>>>>> 
>>>>>>> "Non mi ha anticipato
nulla, Coral … quindi sarà una sorpresa anche per me … anche se
…"
>>>>>>> 
>>>>>>> "Anche se…?!"
>>>>>>> 
>>>>>>> "No, niente ..."
Rispose Tetsuya mentre rimetteva lo Shamisen all'interno della sua
custodia.
>>>>>>> 
>>>>>>> "L'ordine di liberare gli alloggi non
convince neanche lei, vero? Crede che la dismetteranno?"
>>>>>>>

>>>>>>> "La Novalis è stata pesantemente danneggiata, questo è vero, ma
io non credo che sia arrivato il momento di mandarla in pensione. Magari
il Comando di Flotta, vista comunque l'entità delle riparazioni,
potrebbe optare per un refit anticipato … questo spiegherebbe anche la
licenza speciale di tre mesi … "
>>>>>>> 
>>>>>>> "Me lo auguro,
Capitano … sa, sono molto affezionato a questa nave … e con tutto il
rispetto, ho sempre sognato un giorno di prenderne il comando."
>>>>>>>

>>>>>>> Tetsuya si avvicinò al suo Primo Ufficiale e appoggiandogli una
mano sulla spalla destra, gli sorrise. 
>>>>>>> 
>>>>>>> "E' chi le dice
che i suoi sogni non diventino realtà!? Magari l'Ammiraglio Maelstrom
vuole vedermi proprio a tal proposito …" E senza dargli la possibilità
di replicare, aggiunse "Mi piacerebbe cenare assieme a tutti gli
ufficiali questa sera … ci pensa lei, Numero Uno?"
>>>>>>> 
>>>>>>> "Si,
signore … prenoto un tavolo sul miglior ristorante della passeggiata…
ora la lasciò alle sue cose …"
>>>>>>> 
>>>>>>> "Grazie, Numero
uno."
>>>>>>> 
>>>>>>> Avviatosi verso l'uscita dell'alloggio del
Capitano, Nimosit indugiò un momento sulla soglia e si rivolse
nuovamente verso Kuribayashi "Signore … ci tengo a dirle che … è stato
un onore servire sullaN ovalis sotto il suo comando." E uscì dalla
stanza.
>>>>>>> 
>>>>>>> Il commiato di Nimosit suonò come un
arrivederci … e in cuor suo, anche se cercava di scacciare quella strana
sensazione, anche Kuribayashi temeva che quella era stata l'ultima
missione della Novalis, almeno sotto il suo comando.
>>>>>>> 
>>>>>>>
================================
>>>>>>> END OF TRANSMISSION
>>>>>>>
================================-- 
>>>>>>> 
>>>>>>>
====================================
>>>>>>> OOOO
>>>>>>> Captain
Tetsuya Kuribayashi
>>>>>>> Commanding Officer USS Novalis
NCC-1772
>>>>>>> ICQ Combadge: 126295405
>>>>>>> Private comunicator:
captkuribayashi a gmail.com [1]
>>>>>>> Webmaster
http://gioco.net/startrek/novalis [2]
>>>>>>>
====================================
>>>>>>> "To explore the new unknown
... and to face the old threats"
>>>>>> 
>>>>>> -- 
>>>>>> 
>>>>>>
====================================
>>>>>> OOOO
>>>>>> Captain Tetsuya
Kuribayashi
>>>>>> Commanding Officer USS Novalis NCC-1772
>>>>>> ICQ
Combadge: 126295405
>>>>>> Private comunicator:
captkuribayashi a gmail.com [4]
>>>>>> Webmaster
http://gioco.net/startrek/novalis [5]
>>>>>>
====================================
>>>>>> "To explore the new unknown
... and to face the old threats"
_______________________________________________
>>>>>> Stml2 mailing
list
>>>>>> Stml2 a gioco.net [6]
>>>>>>
http://gioco.net/cgi-bin/mailman/listinfo/stml2 [7]
>>>>> 
>>>>> --

>>>>> 
>>>>> Ciao, Ric
>>>>> 
>>>>>
========================================
>>>>> OOO Cmd. Coral
Nimosit
>>>>> Primo Ufficiale (FO)
>>>>> Sez. Comando e
Navigazione
>>>>> USS Novalis NCC 1772
>>>>> coral.nimosit a gmail.com
[11]
>>>>> ========================================
>>>>> Novalis Semper
Fidelis
>>>>> ======================================== 
>>>>>
_______________________________________________
>>>>> Stml2 mailing
list
>>>>> Stml2 a gioco.net [12]
>>>>>
http://gioco.net/cgi-bin/mailman/listinfo/stml2 [13]
>>>> 
>>>>
_______________________________________________
>>>> Stml2 mailing
list
>>>> Stml2 a gioco.net [15]
>>>>
http://gioco.net/cgi-bin/mailman/listinfo/stml2 [16]
>>> 
>>>
_______________________________________________
>>> Stml2 mailing
list
>>> Stml2 a gioco.net [19]
>>>
http://gioco.net/cgi-bin/mailman/listinfo/stml2 [20]
>> 
>> -- 
>> 
>>
====================================
>> OOOO
>> Captain Tetsuya
Kuribayashi
>> Commanding Officer USS Novalis NCC-1772
>> ICQ Combadge:
126295405
>> Private comunicator: captkuribayashi a gmail.com [22]
>>
Webmaster http://gioco.net/startrek/novalis [23]
>>
====================================
>> "To explore the new unknown ...
and to face the old threats" 
>>
_______________________________________________
>> Stml2 mailing list
>>
Stml2 a gioco.net [24]
>> http://gioco.net/cgi-bin/mailman/listinfo/stml2
[25]
> 
> -- 
> 
> Ciao, Ric
> 
>
========================================
> OOO Cmd. Coral Nimosit
>
Primo Ufficiale (FO)
> Sez. Comando e Navigazione
> USS Novalis NCC
1772
> coral.nimosit a gmail.com [29]
>
========================================
> Novalis Semper Fidelis
>
========================================
  


Con Mobile Open 7 GB a 9 euro/4 sett navighi veloce con 7 GB di Internet e hai 200 minuti ed SMS a 12 cent. Passa a Tiscali Mobile! http://tisca.li/OPEN7GBFirma

-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://gioco.net/pipermail/stml2/attachments/20180305/8a40285f/attachment-0001.html>
-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale è stato rimosso....
Nome:        blocked.gif
Tipo:        image/gif
Dimensione:  110 bytes
Descrizione: non disponibile
URL:         <http://gioco.net/pipermail/stml2/attachments/20180305/8a40285f/attachment-0001.gif>

Maggiori informazioni sulla lista Stml2